第306章 注釋
- 枕草子
- (日)清少納言 周作人譯 李妍注
- 43557字
- 2021-01-07 16:39:10
[1]祝賀主上,指朝賀朝拜。祝賀自己,指年節(jié)時的一些習俗。譬如正月初三,有“固齒”之俗,古時,齒象征年齡,固齒寓意著延年益壽的愿望。古人年節(jié)時喜食鹿肉或野豬肉,但佛教大昌后,此俗被禁,人們改而食用年糕與鹽魚。
[2]原文稱若菜,指生在春日的七種野菜:蕪菁、薺菜、雞腸草、芹菜、蘩蔞、鼠麹草和蘿菔。七種中,有部分是蔬菜,有部分是可食用的野草。古俗,正月初七,取七草葉片,調(diào)而做羹湯,服之,可療...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >
全書完