當我收拾完東西走出屋子，打車來到喬克的門前，一切塵埃落定之時，我感覺今天就像去寄宿學校的第一天。被拋棄的感覺。我只能回憶起當時場景的光影變幻。我站在查特豪斯公學門口，父親抱著我，感受到了我的胸腔起伏。我在啜泣。“別在你媽媽面前哭。”他低聲說。

他轉身走到母親身旁，說：“別在孩子面前哭。”母親輕擦眼淚。

喬克堅持讓我洗個澡，剃個胡子，好好吃個飯，覺得這樣我會好受一點。他在當地印度人經...