官术网_书友最值得收藏!

第14章 注釋

[1]北歐民間傳說(shuō):世界上有一個(gè)人,天上便有一顆星。一顆星的隕落象征一個(gè)人的死亡。

[2]后裾就是拖在禮服后面的很長(zhǎng)的一塊布,它是封建時(shí)代歐洲貴族的一種裝束。

[3]這是安徒生虛構(gòu)的故事。其中關(guān)于中國(guó)的事情都不是事實(shí)。

[4]這是安徒生引用的一個(gè)中國(guó)字的譯音。

[5]“夜鶯”在丹麥文中是Nttergl。作者在這兒似乎故意開(kāi)了一個(gè)文字玩笑,因?yàn)檫@個(gè)字如果拆開(kāi),頭一半成為n...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
全書(shū)完
主站蜘蛛池模板: 平凉市| 饶阳县| 日土县| 凌云县| 太原市| 城口县| 台东市| 南充市| 延长县| 松原市| 达孜县| 阿瓦提县| 滁州市| 上饶市| 敖汉旗| 阜南县| 宝山区| 泰宁县| 双辽市| 盐山县| 余姚市| 井冈山市| 新源县| 盖州市| 彰化县| 普安县| 疏勒县| 高雄市| 瑞昌市| 兴仁县| 车致| 千阳县| 台北县| 沅陵县| 临桂县| 威信县| 怀柔区| 长丰县| 铜川市| 临安市| 保定市|