“你爸爸怎么會生出你這樣的兒子！”他說，“他從來都是個老實人！”

第二天洪承宗在他的彼得堡朋友帶領下穿過涅瓦河上的橋，到座落于河畔的一座灰蒙蒙笨重而結實的方型大樓里去會見一位軍火商人。跟莫斯科的那個普里亞科不同，這人是個矮胖子，雙眼明亮，言談幽默，自稱姓“托爾斯泰”，這個姓讓洪承宗聽來非常響亮，軍火商卻說，目前他還搞不清楚自己跟寫《戰爭與和平》的那個著名的托爾斯泰有沒有血緣關系。

...