奧利弗第二天早上醒來，非常吃驚地發現，在他床邊放有一雙厚底的新鞋，而他的舊鞋卻被拿走了。一開始他因這一發現不禁甚為高興，想著這可能是表示他將要被放走了；但等他和猶太人一同坐下吃早餐的時候，這想法便馬上被驅散了，因為他用一種讓他格外驚恐不安的聲腔和態度告訴他，那天夜晚他將被送往比爾·賽克斯家去。

“就——就住在那里了，先生？”奧利弗不安地問道。

“不，不，我的親愛的，不住在那兒，”猶...