玻爾說：“物理學并不能告訴我們世界是怎樣的，只能告訴我們關于世界我們可以怎樣說。”據此當可相信，世界自有其——“是怎樣的”——面目，只是我們不可能知道，即無論我們怎樣觀察和描述它，都注定是片面的，甚至是歪曲。而且，這片面與歪曲，并非是由于我們的觀察或描述的尚不完善。

“測不準原理”也有這意思：世界原本是有準的，唯因“測”的干擾，“準”便隱藏起來。若非如此那倒怪了——如果世界壓根兒就沒準，...