蒙塔古·西爾弗是西部一流的街頭推銷員和販賣贗品的騙子，有一次在小石城時(shí)，他對(duì)我說(shuō)：“比利，如果你上了年紀(jì)，腦子不靈活，不能在成人中間做規(guī)矩的騙局，那就去紐約吧。西部每分鐘產(chǎn)生一個(gè)冤大頭[264]；但是紐約的冤大頭卻像魚卵一般多——數(shù)都數(shù)不清！”

兩年后，我發(fā)覺(jué)自己記不清那些俄羅斯海軍上將的姓名了，又發(fā)覺(jué)左耳上方長(zhǎng)了幾莖白發(fā)，我認(rèn)為應(yīng)該是采納西爾弗的勸告的時(shí)候了。

某天中午，我到了紐...