寬厚的讀者諸君，我已經(jīng)有過把我鄰近幾位紳士介紹給你們的榮幸了；現(xiàn)在請讓我順便（在我們作家看來一切都是順便的）再介紹兩位地主和你們相識。我常常到他們那里去打獵，他們都是很可敬的、安分守己的人，受著好幾縣人們的普遍的尊敬。

我先給你們描寫退伍陸軍少將維亞切斯拉夫·伊拉里奧諾維奇·赫瓦倫斯基。請想象一個高個子的人，曾經(jīng)是體態(tài)勻稱，現(xiàn)在皮膚略微松弛了些，但是絕不衰老，甚至不是老年人，而是壯年人，...