◎南鄉子·冬夜

【宋】黃升

萬籟寂無聲。衾鐵棱棱近五更。

香斷燈昏吟未穩，凄清。

只有霜華伴月明。

應是夜寒凝，惱得梅花睡不成。

我念梅花花念我，關情。

起看清冰滿玉瓶。

◎黃升，字叔旸，號玉林，又號花庵詞客，宋代詩人。著有《散花庵詞》等。

◎萬籟無聲的冬夜，我孤枕難眠。爐中余香，縈繞著昏暗燈光。霜華冷，清輝透，應是梅花念我，亦未眠。