翡翠和軟玉，雖然都是玉石類的一種，而且產自國內的軟玉如和田玉等品種，應該算得上是老大哥，在中國過去歷朝歷代里，都倍受重視，甚至連皇帝御用的玉璽，都是軟玉雕琢出來的。

但發展到了近代，尤其是從八十年代初期改革開放以來，屬于外來寶石的翡翠，價格卻是突飛猛漲，以讓人眼熱的速度，在短短的二十年中，價格翻了數百倍之多，現在極品翡翠飾品的市場價格，已經是遠超軟玉的市場價格了。

也正是因為這樣的...