前言
中華優秀傳統文化是中華民族的突出優勢,中華民族偉大復興需要以中華文化發展繁榮為條件,必須大力弘揚中華優秀傳統文化,深入挖掘中華優秀傳統文化講仁愛、重民本、守誠信、崇正義、尚和合、求大同的時代價值。
“少年強則中國強”,青少年是祖國的希望和未來,青少年也承擔著中華民族偉大復興的使命。青少年對于知識有著強烈的渴求與質疑,同樣也有著豐富的想象力和良好的記憶力。青少年階段正處在世界觀、人生觀和價值觀形成的關鍵時期,更需要優秀的傳統文化來引導。
根據中學生的認知特點和成長規律,我們編寫了《中華傳統文化經典讀本(中學版)》叢書,《詩經選》為其中一分冊。《詩經》是我國最早一部詩歌總集,在語言技巧、藝術形象和表現手法上,都顯示出我國最早的詩歌作品在藝術上的巨大成就。本書結合現今青少年的成長、認知特點,所選內容較為淺顯、活潑有趣,適合中學生閱讀和記誦。通過誦經典、讀注釋、看譯文等模塊,力爭使注釋、譯文更容易讓學生理解,明白更多的生活智慧。書中對于具體字詞,如涉及多種理解,一般以學界所認可的解釋為主,如無定論則一并注出。
本書在編寫過程中,得到了徐越、岳敏、區衛團、鄭彬、袁飛大力幫助,在此一并表示感謝。
由于時間倉促和我們的水平有限,不妥和疏漏之處在所難免,請各位同仁和讀者批評指正。
編者
2020年4月
