在白焰燭上初三的那個寒假，轉折出現了。他一直與黃綠有書信交流，即使學業繁忙，白焰燭也一直堅持給黃綠回信。黃綠隨著不斷地成長，她對這個世界也有了一定的認識與見解，希望自立于世界之中。很可惜，即使美國是個所謂崇尚自由的國家，也并不意味著平等在出現。正相反，家庭，貧富，男女之間的階層越來越嚴重。黃綠處于一個限制了她的自由的家庭，她因為是女孩，享受不了家里給她的更多資源，她受不到更好的教育，然而，一無是處，抽煙喝酒無惡不作的，像個童子軍一樣的弟弟卻得到了家里人更多的支持。黃綠感覺到了不公，尤其是這個時候，父母還擅自決定了她的親事，令人沒想到的是，在這個時代居然還存在著包辦婚宴。正是在這樣的情況下，白焰燭發現黃綠給他寄的信中正在漸漸出現了一些宿命和絕望的論調，白焰燭哪怕一直安慰也沒有起很大的作用。直到有一天，白焰燭再也沒有收到黃綠的回信。

孩子們都有一些零花錢，白焰燭的家庭算是在這一方面上比較開明的家庭，白焰燭很小的時候每周就有一些固定的零花錢，每次還可以通過做一些家務來賺取一些零花錢。這些零花錢他從來沒有花過，后來攢成了一個不小的數字，家里人幫他存在銀行里。現在，這些錢的一部分化為了兩張來返美國的機票。在經過了十四個小時的焦急的等待之后，他到了美國。他去了那個小鎮，他去了黃綠一般去收信的地點，他要找黃綠。他找到了當時他赴美研學時呆的那所私立大學，黃綠的學校。白焰燭找到了校長，說明了來意，校長把他請到了辦公室里，請他坐下，為了尊重中國人的傳統，校長給白焰燭倒了一杯茶。“很抱歉，白先生。”校長雙手交叉，雙臂放在腿上。“莫羅娜于三個月之前自殺了。”這句話如同一聲悶雷在白焰燭的心頭猛然炸響，逼得他覺得自己要吐出一口血來。“為什么？”白焰燭的手緊緊地抓緊褲子。“在三個月之前的一個晚上，黃綠晚上在大街上想要回家的時候，很抱歉，被兩個持刀搶劫的罪犯給......不僅僅劫財。現在這兩個混蛋已經被抓住了，正義......得到了伸張。”英語本來是一種很具有表現力的語言，不過校長盡量保證了嚴肅克制。白焰燭終于明白了黃綠發生了什么，他沒再說什么，只是離開了學校。他隨著校長給他的地址，來到了黃綠下葬的地方，美國人對于死亡這件事沒有中國人忌諱那么多，即使周圍是住宅區，還是能夠看到小教堂的背后有那么一片白色的十字架群。白焰燭穿著一身黑色的衣服，撐著一把黑傘，這種令人感到傷心的日子天空總是會下起小雨。白焰燭站在屬于黃綠的十字架前，多久以來，白焰燭把黃綠當做自己的知己，當做自己存在的意義，現在他們終于見面了，只是一個地上一個地下，天人永隔了。眼淚，不受控制地從白焰燭的眼中流下，順著他的臉頰落入他腳下的地面之中。這些眼淚不僅分擔了他的痛苦，也成為了改變他，洗滌他的圣水。在那一刻開始，他不再恨大男子主義了，他也寬恕了那兩個狗娘養的迫害黃綠的罪犯，他只是把所有的仇恨都放在了那萬惡的，使男女不平等的體制上。“我會幫你復仇的，黃綠，我向你保證。”白焰燭伸出手，想撫摸那個十字架，但他最后放棄了。他離開了那兒，離開了那個傷心之地，離開了美國。

自此之后，白焰燭更加努力了，他希望做出一些改變，那么他就一定要爬上更高的位置。所以為了更好，更強，他參加了不少活動，希望積攢資本登上高位。所以，他后來成為了一中航模社的社長，直到高一下學期的那個假期，他認識了赫明坤，白焰燭向他傾訴了自己的痛苦。“加入我們吧，焰燭，我們可以做出改變，讓這個世界變得更加平等，更加合理，更加適合人們生存。”

畫面到這里戛然而止了，畫面外的唐盛楠已經泣不成聲，她畢竟雖然表現的那么堅強，可實際上她還是一個女孩子。她沒想到在白焰燭他們看似殘忍的背后隱藏這這么一段故事，這個世界上沒有完全的善，也沒有完全的惡。比起白焰燭，她也許更能體會男女不平等，這也是唐盛楠她自己為什么要把自己偽裝成這么像一個男生的原因。固然，白焰燭的故事可歌可泣，但唐盛楠的動搖也到此為止了，“固然要讓男女平等，要突破體制的枷鎖，但絕對不是這種極端的方式。”在唐盛楠面前緩緩出現了一個光點，這真的是傳送的光點了。“我會贏的。”唐盛楠暗自說道。

白焰燭在空間中也觀察到了異象，傳送門在緩緩浮現，他握緊了拳頭，“我會贏的，為了黃綠，為了無數得不到平等和權利的女性們。”