今夜我渡過(guò)了這琥珀色的湘江，

遠(yuǎn)望去是一片蒼茫，

在霧影里漂動(dòng)著往來(lái)的小舟，

在空氣中浮蕩著朦朧的月光。

月光照耀在水面上，

月光也照耀遠(yuǎn)近的田野和山崗，

它照耀著無(wú)數(shù)的農(nóng)村和都市，

它也照耀著遼遠(yuǎn)的我的故鄉(xiāng)。

在故鄉(xiāng)是血和肉的搏斗呀，

多少地方都變成了修羅場(chǎng)，

正如同這湘江岸上的古舊的城池，

變成了血肉交織的瓦礫場(chǎng)一樣。

...