夏爾克慢慢地伸出手，輕輕抱著商琪，像抱著一根羽毛，安慰她說：“你別怕，它們不會來的。夜狼不擅長攀爬，這么陡的山路，它們爬不上來。”

商琪在夏爾克懷里拼命搖頭，好像在說：你撒謊！你是騙我的！

夏爾克繼續說：“真的。要不然我干嘛在這里建房子呢？”

商琪還是拼命地顫抖。

他心疼她的脆弱，輕輕地抱著她，用自己的力量安慰她。

商琪稍微平靜了一點。她重新聽到了心跳聲，不是自己的，而是夏爾克的。他的心跳平穩、沉實、強健，是很可靠的心跳聲。

她回過神來，發現自己也抱著夏爾克，剛才因為太緊張，她身上嚇了一身大汗。

商琪剛想松手，忽然耳邊又傳來了“轟啊——”的吼聲，這一次似乎比上次更近了，近得好像就在門外。

商琪再次尖叫起來，她的臉龐被恐懼扭曲了，淚水四溢，歇斯底里的大喊大叫，把自己的頭發弄得亂七八糟，看上去就像瘋了一樣。

夏爾克緊緊擰著眉頭。他知道那是夜狼的頭狼，頭狼的叫聲很特別，即使在一公里外，它們的叫聲也好像近在耳邊。膽小一點的漠星人，聽到它的叫聲就會被活活嚇死。

夏爾克緊緊地鉗著商琪的肩膀，看著她的眼睛沉聲說：“你別怕！你聽我說，它不在這里，在很遠的地方！它上不來，我會保護你的！”

她哭著喊著，壓根聽不進她的話。他很擔心，這樣下去她會被逼瘋的。

他忽然緊緊地抱住她，在她嬌弱的唇上吻了下去。

他也不知道自己為什么要這么做，只是一個畫面突然出現在他腦中，那個叫安德烈的男人對她這樣做了，她當時順從、溫柔、安靜地靠在他懷里，然后展露出像凌月花一樣明媚的笑容。

她的嘴唇又薄又軟，仿佛空無一物，但是那種甜蜜的觸感又讓他深深地沉陷。他的心跳貼著她的心跳，他的呼吸連接著她的呼吸，他好像跟她融為了一體，第一次感覺真正美好的滋味。他的手越來越緊，仿佛想把她揉進自己身體里保護起來，再也不讓她走。

不讓她走。

女孩的唇不知不覺被揉開了，更大的誘惑似乎在等著他。他無師自通吻向了她，他的腦子轟的一聲炸開了，整個人都變得無比沉重。

忽然，舌尖傳來鉆心的疼痛，夏爾克身體一震，本能地松開了手。

啪的一聲，一個響亮的耳光抽在他臉上，一點也不疼。

商琪氣瘋了，漲紅了臉忿恨地瞪著夏爾克，緊接著一揚手，第二巴掌就要抽下來。

夏爾克輕輕接住她的手，就在同時頭狼又發出了一聲吼叫，商琪的身體為之一振，但這次，她沒有嚇得縮進他懷里。

“冷靜下來了？”夏爾克問。

商琪沉默看著夏爾克，身體仍禁不住微微發抖。山下狼嚎聲不絕于耳，但她現在確實相信了，它們不會上來。

夏爾克說：“先吃點東西，然后休息吧。”

商琪根本沒有胃口吃東西，可是一直站著也不是辦法，她猶豫了好一會，再次確認那些狼爬不上來，然后慢慢轉過身，縮到夏爾克剛才躺的地方，疲憊地躺了下來。

夏爾克也想躺過來，商琪兇巴巴地說：“你不許過來！”

夏爾克淡淡一笑，坐到商琪剛才坐的地方，靠著墻壁微微閉著眼。他看到她躺下了，緊緊蜷成一團，在野獸的號角聲中不停發抖。

晚上的赤地，氣溫瞎講得特別快，即使在房子里，即使生了火，還是會覺得冷。聲聲狼嚎和鐵爪踏石之聲不絕于耳，商琪緊緊蜷縮在一起，根本無法入睡。

夏爾克知道，如果他不抱著她，她會又冷又怕，一夜都無法入眠。明天還有很多事，她必須休息了。他默默地朝她走過去，躺下，從背后輕輕的抱住了她。她的身體一震，并沒有反對。

他以為她睡著了，沒想到她忽然輕聲說：“夏爾克，你不能吻我。”

他愣了愣，問：“為什么？”

商琪冷靜下來了，她知道夏爾克是真的不懂男女之事，他只是憑著本能。所以她必須跟他把話說清楚。她耐心地說：“吻是愛人之間的語言。我不愛你，你也不愛我，所以你不能吻我。”

愛？夏爾克第一次聽到這個稀奇的字眼，他問：“那個男人呢？你愛他嗎？”

商琪的眼眶濕潤了，淡淡地說：“是的，我愛他，我愛安德烈。”

談話結束了。可是對于夏爾克來說，帶給他的心痛卻沒有結束。他抱著她，用自己的體溫溫暖她，耳邊卻回響著她說的話。

熟睡的商琪慢慢暖和起來，他能感覺到，手臂微微放松了一些。商琪翻了個身，與夏爾克面對面。

長長的睫毛被淚水打濕了，她即使睡著了，眉頭也微微蹙著。他看著她櫻桃般的嘴唇，慢慢地靠過去，輕輕地貼上，溫暖柔弱的觸感，他的心又開始劇烈跳動。

她怎么知道他不愛她？