卡塔赫納灣的天氣是陰沉沉的，云層低垂，好像要下雨卻又落不來的樣子。這種濕冷的鬼天氣，給人的心頭抹上了一縷憂愁的顏色。時下正坐鎮重巡洋艦巴利阿里號的莫雷諾（Moreno）將軍明白恰恰是這種鬼天氣掩護著他們的編隊。對于巴利阿里號巡洋艦，他有十足的把握，但是對于巴利阿里號上的水兵，只要他們少會暈船，那就謝天謝地了。要知道就在幾個月前,他們還不過是一群平民.

12月27號上午11時，剛入役的重巡...