四月，董卓抵達長安。公卿都來迎接，在他車前參拜。董卓一邊擊掌一邊得意地對御史中丞皇甫嵩說：“皇甫義真，你害怕不害怕我？”

皇甫嵩回答說：“您以德輔佐朝廷，萬民的喜慶方才到來，我有什么害怕的！如果隨意殺戮，濫施刑罰，則天下人人畏懼，豈只是我一個人呢！”董卓的黨羽想依照周朝開國功臣姜子牙的先例，尊稱董卓為“尚父”。董卓征求蔡邕的意見，蔡邕說：“您的威德，確實很高，但我覺得不可以與姜子牙相比。...