過(guò)了瑪里利本后，電車駛?cè)朐绯康年?yáng)光里。格蘭特隔著車窗向外看，心情比先前到高爾街警察分局報(bào)到時(shí)開(kāi)朗多了。兇手不再只是一個(gè)虛構(gòu)的角色，他們大致掌握住他的外貌，這可能是他們逮到兇手前唯一的線索。說(shuō)不定今晚就可以確定死者的身份。他在電車空蕩的隔間里伸開(kāi)腿，陽(yáng)光如行進(jìn)中的火車滾動(dòng)的輪軸般緩緩滑落。晴朗的早晨十點(diǎn)鐘，經(jīng)過(guò)令人愉悅的英格蘭鄉(xiāng)間。窮鄉(xiāng)僻野的小村落不帶一絲挑釁的低俗氛圍，在明凈的光影里閃耀著忘我...