龐貝斯島附近海域。幾艘起重船之間搭起粗大的金屬支架，十多條沉重的鐵鏈從支架上垂下，一直沉到海里。幾名水手帶著鐵鏈潛入水底，將它們牢牢縛在被巖石包裹的波爾多獵手號上，然后返回水面，示意準備完畢。

其中一艘起重船上，一名頭戴船長帽的地精走過來，對巴菲特說道：“已經準備好了，請您下命令吧。”

巴菲特現在雖然是名副其實的光桿司令，但憑借自身卓越的才能，被懶鬼任命為臨時的艦隊總指揮，短時間內...