“您！黑棋皇后不應該呼嚕得這么響的！”愛麗絲擦著自己的眼睛，對著自己的小黑貓說。從她的聲音里可以聽出尊敬，但也帶有幾絲嚴厲，“你把我從……唉……美好的夢就這樣沒了！你這小咪咪，知道嗎？你已經跟著我到奇妙的鏡中世界有了一番經歷。親愛的，我猜你就是黑棋皇后，沒有錯的。”

愛麗絲曾說過，這小黑貓有一種非常不合適的習慣，那就是不管你對他說什么，他總是打呼嚕。她還說過，要是他能把呼嚕聲當作“是”，...