官术网_书友最值得收藏!

第45章 注釋

[1]文字游戲,將“歷史”(history)拆分為“他的故事”(his story)。

[2]原文為“破格”,指詩歌創(chuàng)作中為了藝術(shù)效果可不拘泥語言韻律自由發(fā)揮。

[3]同樣是文字游戲,將“謎”(mystery)拆分為“我的故事”(my story)。

[4]在斯堪的納維亞地區(qū)人們曾將天狼星稱為洛卡布雷那,意為“為洛基所燒”或“洛基的火把”。

[5]“伊格”是奧丁諸多化名...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
全書完
主站蜘蛛池模板: 保靖县| 子洲县| 九台市| 安溪县| 缙云县| 华阴市| 疏附县| 汝州市| 舟山市| 灵武市| 确山县| 巴里| 克什克腾旗| 儋州市| 平和县| 北碚区| 叶城县| 英吉沙县| 剑阁县| 乌拉特后旗| 社旗县| 庆城县| 宁城县| 突泉县| 根河市| 陵水| 封丘县| 个旧市| 南平市| 吉水县| 资源县| 大田县| 保定市| 托克托县| 吉林市| 永善县| 蒙城县| 长丰县| 鹿邑县| 宁强县| 贡山|