紫 萸 香 慢

重　　陽1

恰雛晴2，輕嵐深翠，一般稍報佳辰。更菊黃萸紫3，遣羈旅倍思親。世路今番多累，奈登高望遠，且擬參軍4。但盈尊白酒，淺酌整烏巾。我老矣，霎時易醺。　　因循。宦薄家貧，何處寄此孤身。想陶公韻事5，滕王勝躅6，悉作埃塵。尚贏好詞雄句，沉吟際、旋傷神。嘆人間歲華如水，況茲秋暮，聽了落木紛紛，風斷雁群。

【注釋】

1 重陽：《藝文類聚》四引魏文帝《與鍾繇書》：歲往月來，忽復九月九日。九為陽數，而日月并應，俗嘉其名，以為宜于長久。　2 雛晴：猶初晴。　3 萸紫：《續齊諧記》：汝南桓景隨費長房游學累年，長房謂曰：“九月九日，汝家中當有災，宜急去，令家人各作絳囊，盛茱萸以系臂，登高飲菊酒，此禍可除。”景如言，齊家登山。夕還，見雞犬牛羊，一時暴死。長房聞之曰：“此可代也。”今世人登高飲酒，婦人帶茱萸囊，蓋始于此。　4 且擬參軍：《晉書·孟嘉傳》：孟嘉為桓溫參軍，九月九日桓溫燕于龍山，寮佐畢集。有風至，吹孟嘉帽墮落，嘉不之覺。溫命孫盛作文嘲之。嘉即答之，其文甚美。　5 陶公韻事：《南史·隱逸傳》：陶潛為彭澤令，解印綬去職。嘗九月九日無酒，出宅邊菊叢中坐久之，逢王弘送酒至，即便就酌，醉而后歸。　6 滕王勝躅：《輿地紀勝》：滕王閣在南昌郡城之西，唐高祖之子、滕王元嬰所建也。《新唐書·王勃傳》：勃過鐘陵，九月九日都督大宴滕王閣，宿命其婿作序以夸客；因出紙筆遍請客，莫敢當。至勃，汎然不辭。都督怒，起更衣，遣吏伺其文輒報。再報，語益奇，乃矍然曰“天才也”。