一封朝奏九重天，夕貶潮州路八千。

欲為圣明除弊事，肯將衰朽惜殘年！

云橫秦嶺家何在？雪擁藍關馬不前。

知汝遠來應有意，好收吾骨瘴江邊。

自古以來，欲使國家致治，必然要務于實事，所謂信神信佛者，皆為誕罔不經，然，怎奈皇上崇信已極，我早晨上了一疏《諫迎佛骨表》，夕間就被遠貶潮陽，那里路途迢遞，瘴癘橫行，乃不毛之地。唉，本來皇上震怒，欲將我處死，幸有忠臣苦諫，我才得保全性命，由此也可見皇帝對我的痛恨了。但我身為臣子，理應上不負君，下不負民，只想除卻弊事，使天下升平，萬姓安居，自己雖然殘年衰朽，又豈會憫惜？皇上恨我，我也無悔，所痛者是從此佛道誤國啊！

我已登程遠赴，但心情沉郁，愁腸百結，使我步伐踟躕，欲行又滯。終于，行至藍田關口，我停住馬步，回望長安，然而卻是云橫秦嶺，山川隔斷，長安不可復見，故園不知何在，上蒼無情，竟然斷絕了我最后的一縷回望。唉，事已如此，那就繼續趕路吧。我策馬轉向，然而所對的卻是積雪擁塞，馬兒不受使喚，竟也踟躇不前，我的心情立馬又悲觀到了極點，只覺此時的冰雪傳達于我的唯有冰寒，這種冰寒滿身包繞，深入骨髓！

今日無人送我，唯有我的侄孫韓湘此時來到，我看著侄孫，心中明白:“你遠道而來定是知道我此去兇多吉少，便正好在潮陽瘴氣肆虐之江為我收拾死骨吧！”