在手術室里喝葡萄糖液補充體力，不過是章雪川這樣的手術狂人日常工作狀態的一個側筆。接著到來的體能訓練令方翹楚崢嶸偶露，是顯示她過人的軍事素養的絕佳良機。

一名患有肝母細胞瘤的藏族小男孩達娃住進普外一科，由章雪川組準備手術。豈料因言語無法溝通，加上家屬對西醫有抵觸情緒，使達娃的治療問題一度給醫務人員造成障礙。

章雪川曾經留學美國，特別強調病人及其家屬的知情權。他讓梅瑰去請會藏語的方翹楚...