這天，史密斯先生見到了弗蘭克·布萊斯德爾，這還是聽聞瑪吉小姐說他們家損失四萬美元之后，史密斯先生第一次見到他，盡管有些尷尬，但史密斯先生還是試圖表現出自己對此事的關心和同情。但弗蘭克·布萊斯德爾打斷了他。

“這沒什么，多謝你的關心。”他熱情地大聲說道，“我知道大多數人會認為損失四萬美元已經糟糕透頂了。簡現在也正為這件事情煩惱不已，她愁得晚上睡不著覺，而且又開始把煤氣燈調弱，吃那些發酸的奶...