那個假期——無疑是一段十分快樂的日子。從詹姆斯·布萊斯德爾夫婦的喬遷慶宴開始，希勒頓——尤其是布萊斯德爾、彭諾克和蓋洛德家——的年輕人就不斷地參加各種舞會、晚宴、雪橇行和滑冰派對。

因為史密斯先生一直待在在瑪吉小姐家里，所以他對這番盛況所見甚少。但他幾乎每天都會聽到本尼、梅利森特或弗洛拉小姐帶來的消息，因為他們經常會到瑪吉小姐家里聊聊天。正是從弗洛拉小姐那里，他得知了梅利森特送給她母親的...