池球地下城里燈火通明。

池球是柯伊伯人仿地球建造的一處系外居住點，很多方面看似地球城市。

但作為更高文明的柯伊伯人所仿地球人類生活圈的仿制品，還不能完全與地球等同。

兩地并不在同一時間軸上。

兩地所用物質，不能兌換，其貨幣也如此。

從地球上可以把部分人通過快子傳物系統傳到池球上。

不過，這與地球人乘飛機從這一城到那一城是兩碼事。

因為，這地球人從這城到那城時，其身體沒什么變化，從頭到腳都是原來的身體。但從地球到池球就不同了。因為傳到池球的人，是用池球上的物質復制的。

雖說是同一個人，但其身體的物質，則不是同一地的物質，而是異地物質。

這就是傳與運的區別，坐飛機到一個地方，是人的本身的兩地方間的位移，而用快子傳物箱從地球到池球間的位移，則是一種復制，而非真正的位移。

也就是用說，從地球把人傳到池球，是用池球本地物質把地球人復制而已，是用信號改變池球上的物質，使其變得與地球上的物體，也就是人的物質點陣一模一樣。

這樣說來，問題似乎好理解了，因為古代也罷，現代也行，未來也好，它們間流轉的只是一種信號，而非物質。

從現代發一個信號，改變遙遠的地方的天體上的物質的屬性。

會是什么樣？

而這個遙遠的地方上的信號，如數百萬光年后才能達到。

對我們來說，同時發生的事件，當讓我們的感覺時，時間卻已過了數百萬光年。

那數百萬光年后的事，不是未來么？

所以，光電時代的理論中的穿越，我們怎樣理解才好呢？

池球人的文明，是柯伊伯人的轉接的，自然遠比現代文明高。

他們雖仿地球建造一種比他們較低的文明，但有很多地方卻無法徹底仿制。

他們雖然也實行了商品經濟，但他們的貨幣則全數字化，沒有一丁點紙幣或金屬幣的影子。

這種情況下，沒有金銀，自然也與地球上的貨幣難銜接。

這就意味著，池球人的貨幣，也只能是地球人不接受的一種符號。

可以在池球上用，但不能往地球轉移。

這使得馮凱與珍妮絲大傷腦筋。

最終珍妮絲想出了一條妙計。

也就是用金銀代替池球上的貨幣。

即用池球上的錢購買池球上的金屬（金銀）的方式，把金銀傳到地球上。

這樣，地球人豈不接受了么？

問題是，池球人不怎么用金銀，附近有一個小行星金銀含量高，但池球人僅在電子產品生產中少量用，其它方面毫無用處，一般也不大量投放到市場上，其價值也不象地球人那樣與貨幣聯系到一塊，所以用池球人的貨幣買金銀，是個賠本生意。

但除此以外，沒別的辦法替代兩地貨幣，沒法表達兩地同等交易的實質。這倒讓珍妮絲左右為難。

“我們沒必要為此猶豫不決。”馮凱最終下了狠心：“干脆人為傳輸金銀信號的方式，在地球上生成金銀來達到我們的目的就行了。雖說這樣難與兩地交易掛鉤，但也是一種財富的積累。”

“那樣豈不成了不勞而獲了？”珍妮絲有點不舒服地說。同時，如生成大量金銀，也有可能被地球人懷疑。畢竟一個是還處在光電時代的現代，另一個是已進.入時空長臂時代的未來。

“我們沒必要考慮這些了，反正處在快子傳物時代的人類與光電時代的人類不同。”

馮凱不以為然地說：“這叫更高文明世界與較低文明世界間的差價。我們作為有能力在異界穿越的人，還考慮這些干什么？”

“良心上過不去啊。”珍妮絲不由地感嘆道。

“這只能是你們現代地球人的一種觀念而已。”

馮凱笑了。他覺得，珍妮絲的這種表現，只不過是其原來世界的一種觀念。

拿到另一個更高文明世界就成了讓人難于理喻的行為。

也就是說，地球人的高尚，不等于是物質資源豐富的更高文明世界里的高尚。

因為物質資源豐富的世界里，沒有商品經濟的特性，自然也沒了地球人這種思維。

“雖然只是一種概念，但它代表我們現代地球人的一種美德。”珍妮絲憑著其善良的本能批駁眼前的這個“外星人”的觀點。在她看來，如用一塊金銀在地球上復制成噸成噸的金銀，雖能做到，但違背地球人的真善美的本性。

“算啦。”馮凱不耐煩了：“那你就按地球人的交易標準做參照物，算出一個同等的交易標準，然后把你所積累的池球人的資金轉換成金銀作為生成標準。”

“這樣倒靠譜。”珍妮絲沒別的辦法，也只能這樣做了。不過，她也不愿意在池球上長期住下去。

“你能不能讓梅莉莎定期來接替我管理這里的店鋪呢？”她覺得現在已解決了兩地貨幣轉換問題。用不著自己長駐這兒，當這兒的富婆了。現在可以把兩地的積蓄人為定一個植來轉換。

“這得問梅莉莎愿不愿意來這兒接管你這攤子。”馮凱面露難色，說。

倒不是他不愿行使其電器集團老板的權力，而是這個大白菜也是一個難剃的頭，如她不愿意，就算硬讓她來這里接替珍妮絲，她也不一定老老實實地替你干。

弄不好這白老外設套子給自己招來諸多麻煩，甚至不排除她借池球人對付自己。那樣自己說不定又被池球人圍困起來，脫不開身了。所以，他不怎么聽黑不溜秋的話去惹那大白菜。

“你怎么老偏向她呢？”

珍妮絲一見他左右為難的樣子，就怒了：“你讓他在海闊天空享清福，卻讓我來這雞.屁股般小的地方受罪，你以為這樣公平么？反正我不會在這長期住下去的。必須與她一起輪流值斑的形式管理。”

“我這樣并不是向著她，來這辦店是你自己提出來的，她反對。這一點你自己明白。而且，那女老外 Ting有心計的。萬一利用池球人治我，我又得遭池球人追捕。明白么？”

馮凱覺得很委屈，但這兩個高傲的雌老外面前，他本能上矮了一大截。只因當年他被這兩個女老外譏笑成下里巴人，有了心理陰影。

“也是啊。”珍妮絲似乎明白了什么。

畢竟兩人一黑一白，情同姐妹。

但她也知道那白玫瑰很高傲，如馮凱得罪那老娘，她就有可能設圈套讓他下不了臺。

“這樣吧。”馮凱想了想，說：“我讓毛孩來這兒管理這里的攤子。”

“他行么？”珍妮絲不大相信的眼光看著馮凱。

“這活，只是看管員工而已。我看沒問題。”

馮凱覺得這里的只是一個靠管理人員運轉中的機器，派一個人來看著就行。