2018年的冬至，上海下起了雨，接下來天色都是灰青黯淡的陰郁，西北風一刮，空氣里都是冷滋滋的濕氣，讓人不停地打著寒戰——像極了巴黎的冬天，同樣冷得讓人縮著脖子，人們匆匆走過街頭，鉆進潮濕而擁擠的地鐵，窩在車廂一隅，在地下逶迤穿梭，再從另一頭爬出。

2014年冬天的巴黎，有位年逾古稀、高挑瘦削的法國女士走進友豐書店，翻開了一本叫作《巴黎地下鐵》的中法雙語小說。

她叫瑪瑞安（Mario...