[1]有關(guān)哈布瓦赫的生平和研究概況，劉易斯·科瑟在其為《論集體記憶》（畢然、郭金華譯，上海人民出版社2002年版）所做的導(dǎo)言中已經(jīng)給了出色的介紹，此處沒有必要再做過多復(fù)述。

[2]后收入《論集體記憶》。遺憾的是，現(xiàn)有中譯譯自英譯，因而與后者一樣，只是一個摘譯本。

[3]Maurice Halbwachs, Sources of Religious Sentiment, trans....