嘶!
好燙!
被咖啡燙了嘴唇的顧深回過神,把目光移向艾亦沉旁邊的路嬈。
路嬈一直淡笑著傾聽幾個男人談話,一雙水潤杏眼若有似無地落在艾亦沉身上。
女強人路嬈,似乎一到艾亦沉面前就脫去堅硬的外殼,露出與她日常形象不符的小女人模樣。
與路嬈的興致盎然相比,安東尼奧明顯對大佬們的話題不感興趣,在包圍圈外找了個角落玩手機玩得起興。
這些也不知道什么會走的大佬們旁若無人地擋在門口,難道他們不知道已經阻礙交通了嗎!
就在顧深晃神的功夫,突然有人撞了她一下。
滾燙的咖啡全灑了出來。
手背、胳膊、身上全都是。
顧深忍著燙把杯子放到桌上,疼得直甩手腕,褐色的咖啡洇濕在褚紅色棉麻襯衫上,像洇了一灘血。
“你們怎么回事!”同樣被濺到的男同事厲色呵斥,白襯衫上的褐色印記像扭曲的蟲子。
顧深顧不上手疼,趕緊抽了紙巾遞過去,連聲道歉,“對不起,對不起。”
男同事不滿地看她一眼,沒接,自己抽了紙巾清理著身上。
“笨手笨腳,也不知道怎么進的華盛!”
顧深剛想回嘴,忽然想起自己正在躲著某人。
仿佛“叮”的一聲,腦門上突然砸下四個大字——
不、宜、喧、嘩。
顧深眼角瞄著門口,動了動嘴,硬是憋住了這口氣。
她這副受氣小媳婦模樣沒被別人瞧見,卻被撞她的于夢桐一覽無余。
于夢桐因為翻錯了幾句話被張帆換下來,一直不服氣。干翻譯這行誰能不犯錯,就連她張帆也不能保證翻得都對吧。
這種場合各大高層都在,正式露臉的好時機,就這么被換下來……
她不甘心!
去洗手間洗臉的時候,碰到了路婧。
她這才知道,調去歐洲分公司的機會原本是她的,卻被顧深奪走了。而顧深不知道珍惜,又因為男人放棄了這個機會……
十分鐘后,已經重新補了妝的于夢桐再次從洗手間里走出來。
她于夢桐,一定要搶回原本屬于自己的東西。
……
水晶燈華麗閃亮的大禮堂里。
西裝革履的商業精英們都舉著杯子,用英文流暢的交流著。
需要西語翻譯的地方,只有靠近講臺的這個角落。因為只要這幾個老外既不懂中文,又不懂英文。
于夢桐在顧深后邊站了好一會兒,赫然發現顧深翻譯能力非常強,那些拗口的專業術語都是信手拈來,找不到一個錯處。可以說顧深的專業能力,強得完全超出她的想象。
若不是她時不時走神,看著門口發呆,簡直堪稱完美。
門口,現在是大佬云集,眾星拱月。
星嘛,不計其數。月嘛,自然是最中間的那個高大的男人。
在那個身材頎長、站姿筆直的英俊男人身邊,連那些平日里亮眼的歐洲帥哥都黯然失色。
董事長路振華站在那男人身邊,像只土豆站在了白楊樹下。組長張帆在董事長旁邊負責翻譯,而他們翻譯部李部長則因為不懂西語只能像冥王星一樣站在最外圍。
于夢桐看出來了。
這個顧深,平日里擺出一副與世無爭的模樣,原來也是個心計女呢。
說不定此刻,她也巴不得能代替組長張帆站在董事長旁邊呢。
不過……
于夢桐暗笑了一下。
無論是誰,都不能擋了她于夢桐的路,更何況是這個不知道哪里突然冒出來的土包子。
于是趁顧深走神的時候,于夢桐故意撞了她一下。
“顧深,看你這樣子,還是趕緊去洗手間處理一下吧?”于夢桐假意好心提醒。
顧深也想走啊。
可是門口被擋住,她還拄著拐又走不快,目標太明顯。要是被艾亦沉發現,她是打招呼,還是裝作沒看見?
再說,組長張帆剛剛可是警告過她——沒經過允許不能擅自離崗。
顧深拿紙巾捂著燙紅的手背,表情痛苦,可嘴上說出的話卻是:“我沒事,你們繼續,不用管我。”
顧深的忍辱負重讓于夢桐的算盤落了空,她不滿地奚落道:“可你這個樣子也太不雅觀了吧。”
于夢桐意有所指地盯著顧深棉麻襯衫上的一大片咖啡漬,“這么重要的場合,你丟的可不只是我們翻譯部的臉,而是我們整個華盛的臉。”
被濺到咖啡的男同事穿上外套遮住襯衫上的污漬,又走過來不客氣道,“你們翻譯部行不行啊,不行就換個人來。”
顧深:“……”
于夢桐:“……”
“你說什么!”于夢桐瞪著這男同事,“有種你再說一遍。”
男同事撣了撣袖口,從鼻孔里發出一聲輕嗤,沒說話,但滿臉嘲諷。
于夢桐更生氣了。
“王海弢,不要以為你在項目管理部就可以目中無人!”
顧深這才知道。
原來這人叫王海弢,在公司幾大權力之一的項目管理部。
怪不得這么猖狂呢。
“沒有我們給你們翻譯,你們項目部就是廢物一個。”于夢桐發狠。
呃……
這于夢桐大小姐還真是什么都敢說啊!
顧深驚悚萬分,真怕這兩人打起來。
好在這王海弢還算有風度,呵呵笑了兩聲。
他看了一下四周,見沒人注意這里,壓低聲音道,“我糾正一下,我不應該說你們整個翻譯部。”
于夢桐臉色緩和,顧深也松了口氣。
可這口氣還沒踏實落回肚子里,只聽王海弢不緊不慢又拋出來一句,“應該是你們西語組,一個能力差,一個作風差。”
于夢桐瞬間臉紅了。
剛才就是因為有句話沒給王海弢翻譯出來,王海弢才直接叫了張帆過來。
一旁的顧深則皺著眉頭納悶,這姓王的說作風差的時候看她干啥?
王海弢見兩個人神色各異,但都不再說話,以為自己贏了,輕蔑一笑。
要是平常,他肯定不鳥這翻譯部的兩只學舌的鸚鵡。
可董事長就在門口,所有人都在努力,或者說在假裝努力,他不能一個人在這悠閑地喝咖啡,況且他還真的有工作要討論。
這個時候,這個場合,就算裝樣子也得裝,而且一定要像!
所以,他必須得拉上那倆老外。
可那倆老外不懂英語,必須得叫上翻譯。
他掃了一眼面前二人,傲慢道,“顧深,你跟我過去。”
“有本事,你別用我們西語組翻譯啊?”于夢桐諷刺。
“哼,你們也就這點兒用處……”他昂了昂下巴,“要不是這倆老外不懂英文,我還真是不想用,我嫌臟!”
顧深本來想跟王海弢過去,可聽他這話……
她似乎抓住了點什么。
“等等,你這話什么意思?”顧深問。
“他的意思是嫌你臟!”于夢桐補刀。
“準確的說,”王海弢蔑視道,“是嫌你們兩個,都不怎么干凈!”
顧深:“……”
于夢桐:“……”