一輯

汗斯酒店

我又登鞍上程

已經快傍晚了

馬匹跑過很多路

我還想子夜時分

去叩老狄德里希的門

眼看黃昏漸漸臨近

六月的熱風迎面吹來

天邊有些閃電

野草的氣息流蕩

籬落間透出金銀花的芳馨

葉叢下飛著成群的細蠛蠓

可奈我頭頂穹隆的東南方

天鵝宮星座發射神圣豪芒

終于我望見蓋哈杜斯的田莊

策騎轉往樹林后的大道旁

通知酒店里的汗斯·奧特遜

央他明天差個人進趟城

為我用小車取回漢堡的箱子

這樁最近要了卻的心事

只消敲一下窗扉就可說定的

螢火蟲惹我眼花繚亂

教堂巨大的黑影使馬兒吃驚

墓地的蛩聲低抑而繁密

生者死者都在安眠

到了酒店前的池塘邊

有那種燈光沖破霧氣照來

土提琴和木笛合奏清晰可聞