公子十八，堂前落花。桃山桃樹，花開誰家。紅娘佳話，公子亡答。怔覺假山，笑若視她。不知意下，乜斜峭狹。溫潤如玉，心思皆撒。

采薇四八，堂前落花。塞外飛雪，花白誰發。君蹇臥榻，另請成家。上恤再納，三謝無掛。卿絕聞達，待盡天涯。驚鴻一瞥，非他不嫁。

：那年公子成年，正值堂前落花。桃花時節，風流年華（唐寅-桃花），誰家女子初長成一如花開。（公子家來提親）媒妁說著兩家子女的好話，公子卻沒有應答，沒有說話（通“無”）。將辭別的時候，（公子）忽然發現假山后有動靜，怔呆之后又莞爾一笑，像看見了女子一樣。（女子）不知道公子對自己的印象，也不知道公子是否合自己心意，透過（假山和枝葉的）狹縫偷偷看著（公子）。（女子覺得公子是）溫潤如玉的謙謙君子，便消去了顧慮，（傾心于他）。

（正如）四字兼起八字兼興的《采薇》，（賦著）堂前落花。（公子應征一去難返），（想必）塞外正值飛雪，此去經年誰已頭發花白。公子癱瘓臥榻，（卻記掛著還未有著落的女子）向天子請求為她找一個歸宿（源《重樓別》）。天子（應允后），體恤（老無所依的公子）而多次賜其再納妻妾，（公子）以內心了無牽掛一一推辭｛（以）無掛三謝｝。可是，“卿家”寧肯斷絕天子的好意，即便身隔天涯海角亦是此情可待。（只因）當年那驚鴻一瞥，（便消去了天地變化、日月更替、輪回轉世...），（傾此生于他）。

2020年1月1日