奧林匹亞遺址：位于希臘，伯羅奔尼撒半島西部的皮爾戈斯之東，阿爾費夫斯河與克拉澤夫斯河匯流處，距雅典370公里。古奧林匹亞遺址是一個體育運動和宗教儀式的混合體。奧林匹亞遺址東西長約520米，南北寬約400米，中心是阿爾提斯神域，這里有運動員比賽、頒獎的地方，也是人們祈禱、祭祀的場所。神域內的主要建筑是宙斯神廟和赫拉神廟，此外還有圣院、寶物庫、賓館及行政用房等。奧林匹亞是奧林匹克運動的發源地。奧林匹克運動正是一種祭神的慶典活動。

在希臘伯羅奔尼撒半島西部的克羅尼斯山旁，有一座到處都是神殿和競技場的小城，這就是著名的奧林匹克運動會發祥地奧林匹亞。公元前１５世紀，希臘人為祭祀宙斯神在奧林匹亞等地舉行盛典和競技會，后來因北方多利安從入侵而停止。公元７７６年，希臘人收復奧林匹亞后，競技會又恢復舉辦。從這一年開始，奧林匹亞競技會有了文字記載。競技會第一天是祭祀宙斯神的盛典，第二天進行競賽，最后一天是優秀選手在城內歡慶，參加慶功宴。優勝者的獎品是橄欖枝編成的圓環。這種競技會每隔４年舉行一次，每次舉辦的日期是7 月或8月的滿月日。第1屆至第13屆僅設短跑一項，以后歷屆競技項目增多。競技會規定，參賽時須赤身裸體。

遺產名稱：奧林匹亞考古遺址

Archaeological Site of Olympia

入選時間：1989年

遴選依據：文化遺產(i)(ii)(iii)(iv)(vi)

地理位置：N37 38 60 E21 40 00

遺產編號：517

遺產描述：

在希臘伯羅奔尼撒半島西部的克羅尼斯山旁，有一座到處都是神殿和競技場的小城，這就是著名的奧林匹克運動會發祥地奧林匹亞。公元前15世紀，希臘人為祭祀宙斯神在奧林匹亞等地舉行盛典和競技會，后來因北方多利安從入侵而停止。公元776年，希臘人收復奧林匹亞后，競技會又恢復舉辦。從這一年開始，奧林匹亞競技會有了文字記載。

1989年根據文化遺產遴選依據標準(i)(ii)(iii)(iv)(vi)，奧林匹亞考古遺址被聯合國教科文組織世界遺產委員會批準作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。評為遺產的報告：世界遺產委員會第十三屆會議報告。

世界遺產委員會評價：

奧林匹亞遺址位于伯羅奔尼撒半島的山谷，自史前時代以來就有人居住。公元前10世紀，奧林匹亞成了人們敬拜宙斯的一個中心。眾神之圣地——阿爾提斯(Altis)，是希臘建筑杰作最集中的地方。除了廟宇之外，這里還保留著專供奧運會使用的各種體育設施。早在公元前776年，人們就每四年在奧林匹亞舉行一次奧運會。