[1]美露西娜是法國民間傳說中的美人魚。她的故事后來流傳到德國，收進了民間故事書中。

[2]荷馬，相傳為公元前八世紀前后的希臘盲詩人，他的作品為史詩《伊利亞特》和《奧德賽》。維特讀的是后者。

[3]巴托（Abbe Charles Batteux，1713—1780），法國美學家，法國藝術哲學的奠基人。

[4]伍德（Robert Wood，1716—1771），英國著名荷馬研究...