Part II　Body Patterns 文本句型

41.引出話題

1　It is well known that……

It is well known that exhausted gas from motor vehicles is one of the main sources of air pollution.

眾所周知，汽車尾氣是大氣污染的主要來源之一。

It is well known that the movie Forrest Gump reflected the democracy and the equality in the United States.

眾所周知，電影《阿甘正傳》反映了美國的民主和平等。

It is well known that American dream is always a theme in American movies.

眾所周知，美國夢常常是美國電影所表達的一個主題。

2　It is greatly concerned that……

It is greatly concerned that huge amount of waste food can be found almost in every restaurant.

值得關注的是，幾乎每一個飯館都存在著大量的食物浪費。

It is greatly concerned that most of the extracurricular time of pupils is robbed of by the various remedial classes.

值得關注的是，小學生的大部分課余時間都被各種名目的補課班所剝奪。

It is greatly concerned that plagiarism is rampant in the academic field, even in some renowned universities.

值得關注的是，剽竊現象在學術界相當猖獗，甚至在一些知名學府也是如此。