又過了一個星期——我與健康和春天更接近了！我那鄰人的全部歷史現在已經被我聽完了，只要這位管家一有空能放下她那些重要的營生，就來坐坐聊聊。我要用她自己的話繼續講下去，只是壓縮一點兒。總的說，她是一個說故事的能手，我覺得自己還沒把她的風格改得更好。

她說，那天晚上，就是我去山莊的那天晚上，我知道希思克利夫先生又在附近，就像是我看到了他；于是我避免走出去，因為我還把他的信擱在口袋里，而且不愿再...