[1]羅贊爵爺（1632—1723）：供職于路易十四王宮。

[2]克里尚杰（J.B. Clesinger）：19世紀(jì)法國雕刻家。“另一位美人”指薩巴蒂埃夫人。

[3]撒拉遜人：十字軍東征時基督徒對阿拉伯人或伊斯蘭教徒的泛稱。

[4]勞倫斯·斯特恩（Lawrence Stern，1713—1768）：英國小說家，代表作有《項狄傳》、《感傷的旅行》等。

[5]邦維爾（Thé...