丘特切夫

秋天的黃昏另有一種明媚，

它的景色神秘、美妙而動人；

那斑斕的樹木，不祥的光輝，

那紫紅的枯葉，颯颯的聲音，

還有薄霧和安詳?shù)乃{(lán)天

靜靜籠罩著凄苦的大地。

有時(shí)寒風(fēng)卷來，落葉飛旋，

像預(yù)兆著風(fēng)暴正在凝聚。

一切都衰弱，凋零；一切帶著

一種凄涼的，溫柔的笑容，

若是在人身上，我們會...