泰昌：

你出這個倒霉題目還加勁催我寫，真有點兒逼供味道。我遲遲不寫的原因是——輪到作者自己出來說話，是評論的悲哀。若不是你逼我，我真不愿加重這悲哀。

我承認，這是我作小說以來爭議最多的作品。在西德講演，總有漢學家提出它和我討論。在香港見到一些評論，褒貶皆有，反對者到了冒火動肝氣吹胡子瞪眼的地步，說我就差寫被閹過了的太監了，不知人家怎么琢磨出來的，愈想愈好玩兒。在國內，我似乎還得了“...