我很欣賞美國筆會在授予《等待》2000年福克納小說獎時，對哈金的贊譽：“在疏離的后現代時期，仍然堅持寫實派路線的偉大作家之一。”

2003年初春的時候，我在北京國林風書店買到了《等待》，然后又見了幾個朋友，回家時已是深夜，我翻開了這部著名的小說，打算讀上一兩頁，了解一下哈金的敘述風格就睡覺。沒想到我一口氣讀完了這部書，當我翻過最后一頁時已經是晨光初現，然后我陷入冥思苦想之中。我驚訝哈金推...