譯者序

本書作者是雅各布·阿伯特（1803—1879），他出生于美國緬因州哈羅威爾，19世紀美國著名的傳記作家。他一生獨著過一百八十多部作品，與他人合著過三十一部作品，可謂多產。在這些作品中，最為著名的，非這套22冊的美國國家圖書館珍藏名傳叢書莫屬，叢書膾炙人口，流傳至今。《阿爾弗雷德大帝》是叢書中的一冊，始版于1849年。

《阿爾弗雷德大帝》全面展現了英格蘭的締造者——阿爾弗雷德大帝的生平事跡。阿爾弗雷德是英國歷史上唯一一位被冠以“大帝”（the Great）尊號的君主，被后人尊稱為“英國國父”。

為了讓讀者了解這位偉大的君主，作者從大不列顛島的最初發現與定居開始，追根溯源，生動地講述了與英格蘭歷史有關的神奇傳說：有布魯斯特的奇幻海上之旅，有李爾王女兒們的爭權奪利，有女英雄博阿迪西亞反抗暴政的起義，有盎格魯-撒克遜人的攻城略地，有亞瑟王與圓桌騎士的恩怨糾葛，有撒克遜公主的英勇奪婚，有丹麥海盜對英格蘭的屢屢侵擾……

毋容置疑，阿爾弗雷德大帝最偉大的功績之一就是戰勝了丹麥人，結束了英格蘭歷史上群雄爭霸的“七國時代”，推動了英格蘭民族意識的形成，為英國后來的發展和繁榮奠定了基礎。

除了阿爾弗雷德大帝的這些豐功偉績，你是否知道他聲勢浩大的幼年羅馬之行？是否知道他愛書如命、求知若渴？是否知道他烤焦餅子后受到牧人妻子責罵？是否知道他喬裝打扮為吟游詩人深入敵營？是否知道他謙虛求教、刻苦學習拉丁語？是否知道他發明了蠟燭、計時器和燈籠？是否知道他創立了世界名校牛津大學？……

通讀全書，一位勵精圖治、謙遜賢良的君主就栩栩如生地呈現在讀者目前。讓我們穿越歷史的長河，用心去聆聽大西洋彼岸英格蘭早期的傳奇故事，去見證阿爾弗雷德大帝建功立業、保家衛國的偉大人生。

陳霞

于西北師范大學