住在鼻孔里的樂神
有一個女孩,她長得十分漂亮,而且很聰明,既會唱歌,又會跳舞。有一天,她突然覺得鼻子癢癢的,好像有什么東西,拿過鏡子來一照:天哪!她的兩個鼻孔里都長出來了一塊息肉,吊在那里像兩坨鼻涕似的,實(shí)在是難看極了。
一開始,女孩想用手把那兩個東西揪出來,可她的手剛碰到那東西,就感到了刺骨的疼痛。她只好去求助她的爸爸——一位很有智慧的財主,她爸爸為她請了一位醫(yī)生。
這位醫(yī)生說:“我活了這么大年紀(jì),還沒見過這樣的病呢!”他按照去除息肉的常規(guī)方法,想要給這女孩進(jìn)行手術(shù)。可當(dāng)他的手剛碰到女孩的鼻子,女孩就沒命地喊痛,他只好停了下來。
女孩的爸爸很生氣,趕走了這位醫(yī)生,請來了另一位。第二位醫(yī)生也拿這兩塊肉沒辦法,但是他比第一位醫(yī)生稍微聰明一點(diǎn),他給女孩開了很多藥,說:“吃完這些藥,你保證就好啦。”他走了以后,女孩花了好幾個月的時間才吃完那一堆藥,可是,病一點(diǎn)兒也沒有好。

“這下怎么辦呢?”女孩對著鏡子流起淚來,“現(xiàn)在的我,簡直像個丑八怪!”
不過女孩有個秘密,從來沒有告訴過別人。每當(dāng)獨(dú)自一人的時候,她總能聽到非常美妙的音樂,有時是悠揚(yáng)的笛聲,有時是泠泠的絲竹聲,還有各種樂器合奏的動人樂章。她到處尋找聲音的來源,最終竟然發(fā)現(xiàn),那聲音就來自她的鼻子里!“多么美妙的音樂啊!”
女孩留神細(xì)聽,當(dāng)她因?yàn)楣植〔荒艹鲩T,孤零零地待在屋子里時,她試著把聽到的曲譜記下來,并用自己的樂器演奏。
這音樂太美了,就連小狗聽到了,都搖著尾巴在門外徘徊不去。她家里的姐妹們和婢女們聽到,也紛紛跑來,感動得流下了眼淚。當(dāng)她們想要同她玩耍,向她學(xué)習(xí)這新的音樂的時候,女孩卻把自己關(guān)在房間里,拒絕任何人靠近她。她不想讓她們被自己難看的樣子嚇壞。
就這樣過了很久,很多人聽說了女孩的病和她突然獲得的編曲和演奏才能。有很多醫(yī)生趕來,獻(xiàn)上各種藥方,卻都沒有奏效;還有很多人前來打聽女孩新編的樂曲,因?yàn)檫@些愛好音樂的人總希望能聽到新的、更好的樂曲。女孩所做的音樂逐漸傳播開來,給無數(shù)的人帶來了享受。
直到有一天,有一位印度僧人到她家里來,對女孩的父親說,他能治好女孩的病。雖然不太相信他,女孩的父親還是答應(yīng)讓他試一試。那僧人從貼身的口袋里取出一些白色的粉末,對著女孩的鼻子吹了一下,以便讓粉末進(jìn)入女孩的鼻子里。只過了一小會兒,女孩鼻孔中的兩塊息肉便脫落下來,落到了僧人手里。女孩又恢復(fù)了原先的樣子。
僧人拒絕了女孩的父親給他的賞金,帶著那兩塊息肉匆匆離開了。從此以后,女孩又像從前一樣美麗而快樂了。只是,那動人的音樂再也沒有出現(xiàn)過。女孩只好把從前記錄的樂譜溫習(xí)了一遍又一遍,希望把它們演奏得更好。她發(fā)現(xiàn),只是這些財富,足夠使她成為這世界上第一流的音樂家了。
不久,有一位格外英俊的少年,渾身上下仿佛發(fā)著光,策馬而來,敲打著女孩家的門。他對女孩的父親說,天上的兩名樂神失蹤了,為了躲避玉皇大帝的追查,他們在女孩的鼻孔里安了家。這位少年前來,就是奉玉帝之命捉拿樂神的。
女孩的父親驚愕極了,連忙告訴他,女孩鼻孔里的那兩個東西已經(jīng)被一位印度來的僧人拿走了。少年嘆了一口氣,說:“我來晚了。這樣的話,玉皇大帝會責(zé)怪我的。”女孩的父親急忙向他行禮,希望這位天神能到家里坐一坐,可當(dāng)他行完禮,抬起頭來時,這位天神已經(jīng)消失不見了。
出自/〔唐〕段成式《酉陽雜俎·天咫》