大海深處，風平浪靜，一艘獨桅艇[107]行駛了四十個晝夜。智者諾姆·凡特姆兩手掌舵一直沒有合眼。他棄絕了夜的召喚，沒有投入睡神的懷抱。

所有幸運的鄉親們都躺在干燥的陸地上熟睡著。這兒離德斯珀倫斯老城區很遠。他們躺在一塊塊塑料泡沫上，四海為家。雨水打濕的毯子裹在那些躺在地上的骯臟、窮苦的老人身上。在夢中，你或許以為他們又回到了德斯珀倫斯。他們和諾姆·凡特姆不一樣。諾姆在他盡可能快地趕回家的...