撲滅格蘭斯頓伯里這場大火的暴雨，事實上是夏末連續(xù)降雨的頭一場。因此，田野不再是赤裸裸的了。那燒成焦土的山嶺和溪谷一片片黑色的“傷疤”，在人們沒來得及出去看看還殘留些什么的時候，便又涂上了綠色。有的人，當(dāng)然，沒有勇氣再回到被荒火燒剩的房屋框架，便奔走他鄉(xiāng)謀生去了；在那兒，他們認(rèn)為大火的熱情永遠(yuǎn)不會高漲起來。然而那些回到被大火洗劫了的農(nóng)莊的人總的來說是高興的。雨后的新綠一直在擴展，先是一條條一塊塊...