“Fine,I will shut up.“(好吧,我閉嘴。)
“If you do, I will call Nathan.”(我要給Nathan打電話了。)
“You won. Why did you come to China?”(你贏了,來中國干嘛?)
“For you.”(為了你)anna眨了眨眼睛。
袁子杰別過頭去,呼吸了一口新鮮空氣,咳嗽了一下,“Why?”
“You know that you're quite famous in the business world. My dad talks about you a lot.”(你知道你在商業圈挺有名的。我爸經常提起你。)
“OK?“(所以呢?)
“I want to know who is that great to get my daddy's praise.”(我想知道誰能得到我爸爸的贊揚。)
“That is a question you need to ask your dad for. Not me. I am just a chef.“(這個問題你應該去問你爸,不是我,我就是一個主廚。)
“Yeah, sure...“anna嘲諷的回答道。
“When did you come to China?“(什么時候來的中國?)袁子杰耐著性子問道。他自己的耐心不多了,準備問兩個問題就回去,好和Nathan交差。
“2 weeks ago.“(兩周前)
“When are you leaving?“(什么時候走?)
“When I want to.“(當我想的時候。)
“Wow, OK.“(好吧!)袁子杰有點不爽。
這時候,Ryan的電話來了,“Alex, where the hell did you go?”(你去哪里了?)
“I am in a bar with Anna.“(我和Anna在酒吧。)
“ehh, okay?”(額。。)背后意思,你是不是看上她了,兄弟不厚道。
“No not what you think. She is the cousin of one of my close friends. He asked me to take care of her.“(不是你想的那樣,她是我的一個好朋友的表妹。他叫我照顧她。)然后袁子杰把他和Anna還有Nathan的聊天截圖,發給了Ryan.
“WTF??Mb”(臥槽,真的!我的我的)
“Yeah, I am stuck with her. Come and rescue me.”(我被他粘住了,快來救我。)
“Good luck gave fun“(祝你好運和玩的開心。)
“...“
“Hey who are you texting?“(你在和誰發信息?)anna不滿的說到。
“Ryan.“
“Why?“(和他發信息干嘛?)
“Explain where I am, who I'm with and why I am with that person.“(解釋我在哪里我和誰在一起,和為什么我會和她在一起。)
“You are afraid that he thinks that you're cheating on his girl.“(你擔心他誤會你在偷他看中的女孩。)
“Yeah.“
袁子杰喝了一口他的檸檬汁。拿出了他的手機。他給Nathan發了一條短信,“你的表妹夠煩人的,上來就要我做她的男朋友,腦子壞了。”
袁子杰知道Nathan多半在睡覺,但是狀還是要告的,以解心頭之恨。
看了一下時間,2點半多。“What else do you want to do? Or else I will go back and start preping for dinner service.”(你還想干什么?不然我回去開始準備晚上的菜了。)
“Sure.“(行!)
“Oh thank god“(謝謝上帝!)袁子杰小聲吐槽到。天靈靈地靈靈,我終于拜托這個尷尬局面了。袁子杰想到。
他們回到了餐廳。
“Bye, see you soon.“(再見,很快再見。)袁子杰客氣了一句。
“No, I am not leaving.“(不,我沒說要離開啊。)
袁子杰一臉震驚的看著她。“ehhh, OK....“
“I am going to follow you.”(我會跟著你的。)
“Sure“袁子杰爽快的答應了。廚房不是一般女生能呆的地方,更不要說她這種。