太陽高掛在天上，一片云彩也沒有。老維肯戴著一頂舊草帽，駕著馬車。阿塞爾坐在旁邊，看著沿途的景色。不過說是景色其實也沒什么好看的，路邊只有稀疏的灌木和仙人掌，遠處的大海反射著陽光，看上去只有一片光芒。

“祖父，您當兵是時候真的去前線打仗了嗎？”阿塞爾看了一會就覺得無聊了，想起昨天祖父的話和祖母說的另一個版本的故事，于是向祖父求證。

“啊？我什么時候說的？”老維肯一直盯著前方的路，隨口反問道。

“就是昨天啊，咱們回家的路上。您跟我說的，您去前線打仗，但是昨天祖母說您當時是后勤兵，根本沒去前線。”阿塞爾復述了一下昨天祖父說的版本和祖母的故事有差別。

“哦？那是我喝多了瞎說的，你祖母說的是對的。”老維肯還是一副仔細駕車的模樣，對于阿塞爾的問題根本沒有仔細回答。

“盯......”阿塞爾看著祖父，一副不聽見真相誓不罷休的樣子。

“哎呀，昨天就是喝多了瞎說的嗎，我都忘記我昨天說什么了，你祖母說的沒錯，我當時就是個后勤兵。我們一群新兵蛋子，怎么可能讓我們上前線嗎。”老維肯看見阿塞爾這樣，也裝不下去仔細駕車的模樣了。

“那您臉上的傷口是怎么回事？”

“樹枝劃的嗎。那邊都是林地，搬東西的時候劃傷是很正常的事。”

阿塞爾還不甘心，想繼續追問的時候，老維肯打斷了他的想法“去去去，閑得無聊去后邊躺會，還有二十多分鐘才到城里呢。”

眼見從祖父嘴里問不到什么了，阿塞爾只得爬到后面的車架上，躺在柔軟的稻草上仰望著天空，心想：也不知道祖父剛剛說的是不是實話，信息太少，沒辦法求證，下次見到加勒先生可以問問他。

在馬車搖搖晃晃中，很快就來到了城里。唯肯家的莊園距離城鎮并不遠，來往都很方便。阿塞爾此時已經坐回祖父的身邊，他還是第一次仔細觀察這座城市，相比于陰暗潮濕的倫敦，這里的空氣更加干燥，也沒有那種一直若隱若現的煤灰味兒。街上的人們雖然穿著樸素，但是都帶著開朗的笑容，這點也與倫敦不同。在倫敦，底層人民的麻木表情，阿塞爾已經看得厭煩了。

當初剛來的時候，沉浸在第一次看見祖父祖母的興奮中，沒有好好打量這座城市，這次可要好好看看。

老維肯駕著馬車在城市的大街小巷穿梭，很快就來到了一間店鋪，門口并沒有招牌，但是門前擺放著各種農具和配件宣告了這間店鋪的經營范圍。

將馬車停在店鋪門前，老維肯下車后徑直走進店鋪，剛推開門就大聲嚷道：“維克托！維克托！來客人了還不出來迎接嗎？”

“嚷嚷什么？老維肯，五條街外的狗都能被你吵醒，要什么東西自己去找，我可沒功夫伺候你。”一個不比老維肯嗓門小多少的聲音從柜臺后面傳了出來。

只見一個身材粗壯的老人從柜臺后面抬起頭，不滿的看著老維肯，然后他看見了阿塞爾，對著老維肯說“這是你孫子嗎？之前就聽說你孫子從倫敦回來看你們，多精神的小伙子，來來讓我看看。”

“這是我孫子，能不精神嗎！阿塞爾，這是維克托，一個老鐵匠，除了打鐵，啥也不會。”老維肯指著維克托大大咧咧的說。

“維克托先生您好，我叫阿塞爾.維肯。很高興見到您。”阿薩爾對著維克托低頭行禮。

“你好啊，阿塞爾，真是懂禮貌的好孩子，一點也不像老維肯這家伙的孫子啊。”維克托笑呵呵的說。

“放你的屁，阿塞爾又帥又有禮貌，這不跟我一樣嗎！”老維肯沖著維克托罵道。“你家除草機鋸片放在哪了？”

“最里面那個架子你找吧，什么型號的都有。阿塞爾，你今年多大了？”

“我十四歲了。”

“哦，那跟我孫子差不多嗎，你等一下，我讓我孫子過來，同齡人會比較玩得來。”維克托說完轉身走到后院，“賽克！賽克！你過來一下！”

同齡人？阿塞爾心想，正好可以讓他帶我熟悉熟悉這個城市，看看哪里有好玩的。

不多時，維克托從后面走了回來，身后跟著一個有著紅色短發，臉上帶有著雀斑，身材壯實的少年。少年穿著一件帶有污漬的皮圍裙，不知道剛才正在做些什么。

“阿塞爾這是我孫子賽克，讓他帶你出去轉轉。賽克，你帶著阿塞爾去附近的逛逛好玩的地方。”

阿塞爾看著眼前的少年，微笑的伸出手“賽克你好，我叫阿塞爾，很高興認識你。”

賽克有點拘謹，顯然不太適應眼前這種情況，撓了撓頭，嘿嘿一笑“你好，我叫賽克，我也很高興認識你。”伸出手跟阿塞爾握了一下。

賽克低頭看了一下自己身上沾滿污漬的圍裙，不好意思的撓了撓頭“那個，我去換一件衣服。”

“我跟你一起去吧。你不介意吧？”

“當然不會，跟我來吧。”

“老維肯，你女兒昨天結婚我沒過去，今天在我這咱們喝點吧。”維克托看著自己的孫子帶著阿塞爾走向后院，轉過頭來，跟蹲在架子前找鋸片的老維肯說。

“你這店又離不開人，沒去就沒去吧，你這有好酒嗎？有的話我就賞光喝點。”老維肯頭也不回的說。

“嘿，你這老東西，還端起架子了，要不是看在阿塞爾的份上，我才不請你喝酒呢。沒有好酒，你就說你喝不喝吧。”維克托沒好氣的說道。

“嘿嘿，喝呀，又不是我花錢，干嘛不喝。”

“嘖，出息。”

......

后院，阿塞爾看著院子里堆積的各種鐵器，工具，很多他都不認識，院子正面是一座二層小樓，院子的角落里有一個小木屋，外面堆積著一堆礦石和煤炭。

“賽克，那個屋子是做什么的呀？”阿塞爾指著那個木屋好奇的問。

“哦，那是我們家打鐵的地方，不過現在很少用了。”賽克看見阿塞爾指的地方，有些拘謹的回答。

“打鐵，你們家不是鐵匠鋪嗎？為什么打鐵的地方很少用了？”阿塞爾有些不解。

“因為咱們島上沒有鐵礦，原來都是從外面運過來鐵礦，我們進行加工。后來外面制作的鐵器又好用，又便宜，打鐵的話成本太高了，所以哪里就很少用了，現在只是我和祖父因為興趣用哪里做些東西。”賽克無奈的說。

“我可以去看看嗎？”阿塞爾對于打鐵的地方很有興趣。

“可以是可以，不過那里又臟又亂的。賽克看著阿塞爾身上干凈的衣服，猶豫的說。”

“沒事，我不在意的，我們去看看吧。”阿塞爾一臉興奮，抓著賽克往木屋那邊走去。