序一 為旅行而生

Ricky Schlesinger

作為一個旅行家，以及一個旅行行業的從業者，我已經這樣過了三十多年。沒有什么計劃，就這樣自然而然地發生。我跟著我的鼻子，跟著我的夢想，然后從某種程度上說，變得出名。

上個世紀70年代，我和幾個朋友聯合創立了Eagle Creek旅行裝備公司，行業和媒體將我譽為探索類旅行裝備的鼻祖。我因為改變了人們周游世界的方式，而被推選為當年美國戶外行業協會的主席以及旅行裝備行業的代表人物。我充滿熱情努力地工作，也從中享受樂趣。我非常幸運地有機會將自己的事業和我個人的愛好結合得如此完美。非常感謝UTC行家給我機會分享自己三十多年來的經驗和知識，并且游遍中國，了解中國的文化，認識一大批中國朋友。

《在一起 在路上》一書的作者Annie和Tony夫婦就是我在中國認識的朋友之一，他們是旅行的行家，每年都花大量的時間在世界各地旅行，收集最有趣的信息和最重要的需要去拜訪的地方。和我一樣，他們希望將自己的旅行經歷分享給更多的人。而跟隨本書作者的足跡，我仿佛就是其中的一員，團隊中的一分子，分享他們的旅行經歷和經驗是一份快樂。

對每個人來說，在某種程度上，旅行都是全新的體驗，而且提前備好課，比如選擇合適的目的地、做計劃和做旅行準備，能夠讓旅行更完美。對于骨灰級的玩家，旅行是個回報豐厚的經歷。我們為旅行而生！

世界上有很多旅行的地方，選擇符合你興趣的旅行目的地非常重要。也許你喜歡在五星級奢華酒店充分休息，也許你期望一個更活躍的假期、一次文化學習的經歷，或者可能你對野生動物和大自然更感興趣。但不管你選擇什么類型的旅行，準備都是旅行的一部分。你需要為自己即將開始的旅行做好準備，也許就是從選擇箱子和好好打包開始。沒有一只箱子能夠普遍適合每一場旅行，因此讓你的行囊井井有條，會讓那些在路上的時光更加輕松。你需要為旅行的目的地、天氣和住宿選擇并打包最合適的衣物。你需要帶上舒適的鞋子，因為你很可能會比在家的時候走更多的路。當然，還要帶一些防護用品，比如墨鏡、帽子和防曬乳。老道的旅行家有他們獨特的旅行小技巧和配件，比如處理國外不同電壓的轉換器，讓錢和文件保證安全的辦法，或者會隨時帶著水，從來不會在熱天出現缺水的情況。經驗豐富的旅行者是聰明的旅行者，他們很懂得提高他們的享受程度，減少不安。

但帶上旅途最重要的是積極的態度和開放的心態，隨時對一切事物保持尊重并敏銳發現自然界的新事物、世界上不同國家和地區的文化。世界上每個國家和地方的習慣和風俗都不一樣，結識新人，看到新的地方，獲取新的經歷，能夠給我們帶來長久的回憶。很多這樣的奇妙經歷不是事先計劃的，它們就在不經意間發生，在路上。但是請注意，你是走過的那些國家的客人。

最后，作為一個旅行家，盡可能地去支持當地的經濟發展。我盡量住在當地的酒店和旅館，吃當地的食品。當我為自己家人和朋友購買紀念品時，我會去尋找當地最獨特、最具代表性的產品，而且最好是當地人制作的。

旅行是人的生命中最重要的學習和成長經歷。如果你在旅行中，在你要拜訪的人和地方多花一點精力，那么你的經歷就會像花朵一樣綻放，你會獲得一生中最特別的記憶。生命本身就是一場旅行，好好享受它！