[1]1663年3月17日成書。

[2]即《太太學堂的批評》，是劇于1663年6月1日上演。

[3]這位“貴人”，傳說系出入才子社會的杜·畢意松Du Buisson修道院院長。

[4]“阿涅絲”Agnès的字義是羔羊。在這出喜劇里，它和exprès（第二幕第四場，字義是“特意”）、frais（第四幕第六場，字義是“涼”）、accès（同上，字義是“接近”）押韻，而frais又...