與吳秀才　黃州

某啟：相聞久矣，獨未得披寫相盡，常若有所負。罪廢淪落，屏跡郊野，初不意舟從便道，有失修敬。不謂過予，沖冒大熱，間關榛莽，曲賜照顧，一見灑然^〔一〕，遂若平生之歡。典刑^〔二〕所鐘，既深嘆仰，而大篇璀璨^〔三〕，健論抑揚，蓋自去中州，未始得此勝侶也！欽佩不已，俯求衰晚，何以為對？送別堤下，恍然如夢，覺陳跡具存，豈有所遇而然耶？留示珠玉^〔四〕，正快如九鼎^〔五〕之珍，徒咀嚼一臠^〔六〕，宛轉而不忍下咽也。未知舟從定作幾日計？早晚過金陵，當得款奉。

〔一〕灑然：驚貌。

〔二〕《詩》：“雖無老成人，尚有典刑。”《鄭箋》：“猶有常事故法可案用也。”

〔三〕璀：取悔切，催上聲。璨：次案切，音粲。璀璨，玉光也。

〔四〕珠玉：指文章。

〔五〕鼎：銅器，古以盛食物。

〔六〕臠：呂轉切，戀上聲，塊切肉也。