答劉貢父^〔一〕

久闊暫聚，復此違異，悵惘至今！公私紛紛，有失馳問。辱書，感怍無量！字畫妍潔，及問來使，云：“尊貌比初下車^〔二〕時，皙^〔三〕且澤矣。”聞之喜甚。比來起居想益佳。何日歸覲^〔四〕，慰士大夫之望？未閑，萬萬為時自重！不宣。

〔一〕劉攽字貢父，號公非，新喻人。官至中書舍人，曾佐司馬光修《資治通鑒》，有《公非先生集》。

〔二〕下車：猶言上任也。

〔三〕皙：屑檄切，音析，明辨也，沿用為“白皙”之皙。

〔四〕覲：忌印切，音僅。朝見天子曰覲。