官术网_书友最值得收藏!

第12章 譯后記

某天接到編輯魏女士的“命令”,要求寫一篇關于本書的譯后記。想了半天,也不知道寫些什么,若是寫翻譯的過程,未免有些枯燥。后來一想,作為《冰壁》的中文譯者,其實也就是該書中譯本的第一位讀者,那么就作為一個讀者,來聊兩句本書的讀后感吧。

本書的翻譯從夏到冬,歷經大半年,這么多天的時間,每天翻開書翻譯的時候,自己就像是一個隱身的旁觀者一樣,靜靜地看著、感受著書中人物的喜怒哀樂。

感動于主人...

上QQ閱讀APP看后續精彩內容
主站蜘蛛池模板: 永川市| 宜章县| 建德市| 噶尔县| 马龙县| 个旧市| 忻城县| 内江市| 保靖县| 福建省| 阜南县| 寿光市| 卫辉市| 永泰县| 崇礼县| 西和县| 勃利县| 离岛区| 寻乌县| 新平| 南雄市| 呼玛县| 邯郸县| 遂溪县| 丰都县| 高清| 黑水县| 固安县| 泰宁县| 陆河县| 延安市| 耒阳市| 兴义市| 巴彦淖尔市| 阿克苏市| 崇信县| 内丘县| 永济市| 通许县| 康定县| 江孜县|